osservatorio minori